Bixa Travesty

  • 1 t. 15 min.
Laster programmet..
Regi: Claudia Priscilla, Kiko Goifman
Nasjonalitet: Brasil
Originalspråk: portugisisk
Premiere: 18. mars

BIXA TRAVESTY er en dokumentar som utforsker kjønn, lyd og motstand gjennom et intenst blikk på livet til den brasilianske performanceartisten Linn da Quebrada. Som transperson bruker Linn kroppen sin for å kjempe mot sexisme, rasisme og transfobi i Brasil. I denne dokumentaren med slående konsertscener forteller hun historien om hvordan det er å skille seg ut i favelaen i São Paulo, og hvordan hun kjemper mot fordommer i brasiliansk populærmusikk.

BIXA TRAVESTY er plukket ut av Borealis’ festivalkomponist og brasilianer Marcela Lucatelli, som grunngir valget sitt slik: “Jeg så BIXA TRAVESTY i Brasil, i en stor kinosal, og opplevde dokumentaren som utrolig intim, gripende og ikke minst styrkende. Den klarer å ta den lokale undertrykkelsen og volden mot svarte og skeive, og brette det inn i spenstige sci-fi-narrativer, ikke-normativ erotikk og mørk, slående dansemusikk der binærer blir omgjort til små sprekker man bare kan le av. I Linn da Quebrada sin verden er “trans” den nye “post” og kroppen et våpen som overgår enhver ideologi og filosofi”.

---------

BIXA TRAVESTY is a documentary exploring gender, sound and defiance documenting Brazilian performance artist Linn da Quebrada. Using her body as a transgender person to attack sexism, racism and transphobia in Brazil, between striking concert footage, Linn da Quebrada tells about growing up as an outsider in the favela in São Paulo, and how she fights prejudice in Brazilian popular music.

BIXA TRAVESTY was chosen by Borealis festival composer Marcela Lucatelli: “I saw BIXA TRAVESTY in Brazil, on a big cinema screen. I experienced it as a very intimate, gripping and empowering film, which takes the local oppression and violence towards black and queer people and folds it into cheeky sci-fi narratives, non-normative erotics and dark visceral dance music, where binaries become mere cracks to be laughed at. With Linn da Quebrada, ''trans'' is the new ''post'' and the body a weapon beyond any ideology or philosophy.”